纸匠与庖人
佚名〔未知〕
雍正年间，大将军年公，讳羹尧，网罗英杰，凡奇特之士，与博弈、挞鞠，擅一技之长者，靡不收置幕下。有一纸匠，叠纸百千幅于案，以小凿自上而下，刺诸花样，余纸皆遍，而独留极下一纸，无纤微凿痕，斯已奇矣！又有一庖人，裸人肩背作几案，置生豚一二斤其上，挥双刀，杂沓剁之，旁观者咸惊诧失声。及肉成糜，而背无毫发伤，更为奇。
译文及注释
译文
雍正年间，大将军年公，名讳是羹尧，他广泛招揽英雄豪杰。凡是那些有奇特才能的人，以及在博弈、挞鞠方面，或者擅长某一种技艺的人，没有不被他收罗到幕下的。有一个纸匠，把成百上千张纸叠放在案几上，拿着小凿子从上往下刺出各种花样，其余的纸都被刺遍了，唯独留下最下面的一张纸，没有一丝一毫被凿过的痕迹，这已经很神奇了！又有一个厨师，让人裸露出肩背当作几案，在上面放上一二斤生的猪肉，挥舞着两把刀，杂乱地剁起来，旁边观看的人都惊讶得叫出声来。等到肉被剁成了肉糜，而那人的背上却没有一点受伤的痕迹，这就更加神奇了 。
注释
讳：名。
挞鞠（jū）：古时用鞭或
樵夫毁山神
佚名〔未知〕
康熙十五年，余姚有客山行，夜宿山神寺。夜半，有虎跪拜，作人言，乞食，神以邓樵夫许之。明晨，客伺于神祠外，果见一樵夫过之，逆谓曰：“子邓姓乎？”曰：“然。”因告以夜所闻见，戒勿往。邓曰：“吾有母，仰食于樵。一日不樵，母且饥。死生命也，吾何惧之有？”遂去不顾，客随而觇之。樵甫采樵，虎突出从竹间。樵手搏数合，持虎尾盘旋久之。虎不胜愤，乃震哮一跃，负痛遁去，樵逐而杀之。客逆劳之。樵曰：“感君高义，盍导我至庙中。”既至，大诟死虎斥神曰：“今竟如何？”遂碎其土偶。(何惧之有 一作：何畏哉)
拔蒲二首
佚名〔未知〕
青蒲衔紫茸，长叶复从风。
与君同舟去，拔蒲五湖中。
朝发桂兰渚，昼息桑榆下。
与君同拔蒲，竟日不成把。
农妇与鹜
佚名〔未知〕
昔皖南有一农妇，于河边拾薪，微闻禽声，似哀鸣。熟视之，乃鹜也。妇就之，见其两翅血迹斑斑，疑其受创也。妇奉之归，治之旬日，创愈。临去，频频颔之，似谢。月余，有鹜数十来农妇园中栖，且日产蛋甚多。妇不忍市之，即孵，得雏成群。二年，农妇家小裕焉，盖创鹜之报也。
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
